Hamilton: The Revolution (Sí, sí, sí)

¿Adivinen quién está leyendo libros de nuevo? dancing bounce hamilton lin manuel miranda jamming

La vida real ha sido un poco demasiado atareada últimamente. Por los pasados dos años para ser sincera (con las mudanzas, los problemas económicos y ser una ingeniera ambiental en proceso) no he podido hacer más que centrarme en la universidad, que de por sí es fuente de frustraciones, desvelos, alegrías, orgullos, dolores, stress…

Pero, hoy, por fin tengo tres segundos para venir a hablarles de algo que me ha cambiado la vida. Hamilton. Yep, el musical de Broadway. El musical de Broadway escrito por Lin Manuel Miranda. Hamilton, the ten dollar, founding father without a father, got a lot farther by working a lot harder, by being a lot smarter, by being a self-starter… Sorry, me dejé llevar.

Empecé a escuchar sobre Hamilton hace un año en tumblr. Recuerdo que leí un post sobre cómo los críticos decían que si los latinos y personas de color querían ser protagonistas de obras de Broadway pues debían ponerse ellos a escribirlas y actuarlas, y cuando Lin Manuel Miranda lo hizo se quejaban de que él mismo protagonizara el musical que él escribió. Pero luego Hamilton salió, con un cast completamente diverso y fue más que épico. Desde entonces ha batido todo tipo de récords y es considerado el musical más exitoso de la década. Y no es por ser fanática entregada, pero las canciones, las letras, la música, los actores, los vestuarios, las coreografías, todo lo relacionado con este musical, es una obra de arte.

1613026200563Ahora, hablando de libros, cuando salió la noticia de que Lin estaba escribiendo un libro no podía creerlo, pues la obra en sí está basada en el libro Alexander Hamilton de Ron Chernow; pero Hamilton: The Revolution es un libro que contiene las canciones escritas por Lin Manuel Miranda, sus recuerdos sobre escribir el musical y las dedicatorias y anécdotas relacionadas con la realización de la obra. También hay partes históricas sobre la biografía de Hamilton y una que otra sorpresa (como las referencias a Harry Potter y las increíbles fotografías del musical). Y en sí, el libro es también una obra de arte.

Tuve la dicha de conseguirlo antes de que se acabara en Amazon y de hecho, iba a comprar Harry Potter and the Cursed Child, pero no me pude contener y me decidí por Hamilton: The Revolution. And I regret nothing!

Nunca esperé que al leer sobre el musical me pusiera tan emocional. En cada página reía, quería haber estado en cada una de sus anécdotas, me asombraba del nivel de genialidad de Lin Manuel para escribir esas canciones, lloraba con algunas de ellas (lo acepto, con el segundo disco siempre lloro) y con cada dedicación me deshacía en sentimientos.

Quartz hamilton wait for it leslie odom jr broadwayMe encantaban esas partes personales sobre el cast, como cuando Leslie Odom Jr. grabó “Wait for it”, y alguien aventó un zapato fingiendo enojo porque lo había hecho espléndidamente bien (es mi canción favorita) y cuando después de él le dijeron al cast que pasaran a cantar las armonías, Okieriete Onaodowan respondió “I’m not singing shit right now“. Las voces de Leslie Odom Jr., de Phillipa Soo, de Daveed Diggs… todo el cast no tiene comparación.

Y lloré con las últimas canciones como siempre, pero saber que la línea “Best of wives and best of women” fue escrita por Hamilton en su carta de despedida para Eliza. Oh Dios, estoy llorando de nuevo. It’s quiet uptown me ha destrozado en todas sus formas, escuchándola, cantándola, viéndola y leyéndola. Me he enamorado profúndamete de este libro, de este musical, de esta experiencia. Sólo puedo clasificarlo como uno de esos libros que me cambiaron la vida.

Estaba tan feliz por leer este libro que intenté aplazar su lectura lo más que pude, releyendo las mismas páginas cuatro o cinco veces, memorizando las letras, viendo las fotografías por horas. No pude soltarlo ni un segundo, entre las anotaciones musicales y las históricas me sentía llena de alegría por cada dato que se daba a conocer, lloraba con las letras de las canciones y reía a carcajadas con las anécdotas de Lin Manuel Miranda.

Una foto publicada por Karina Esmeralda (@karyshaw) el 7 de Jul de 2016 a la(s) 8:59 PDT

En fin, que hice lo que pude para no terminarlo pero todo lo bueno debe llegar a un fin y así fue. No pude parar de llorar en ningún momento. Fueron demasiadas emociones vividas.

Espero algún día poder ver el musical en vivo. Espero que Lin Manuel Miranda nunca deje de escribir ni de encontrar inspiración. Espero que todo el mundo llegue a escuchar/ver/leer la maravilla de este musical.

Espero nunca olvidar que no tienes control sobre quién vive, quién muere, quién cuenta tu historia.

PD 1: Sí, lo terminé de leer el 7 de julio pero hasta ahora tengo tiempo de escribir esta reseña.
PD 2: SO GOOD, GO READ IT.
PD 3. Le doy 5/5, todas las estrellas del mundo y hasta nuestros búhos saltones.

trd-owls5

Anuncios

Esto no es una reseña: Landline de Rainbow Rowell.

Odio a Rainbow Rowell.

Realmente lo hago.

Ya me he acostumbrado a que nunca podré escribir una reseña con formato de reseña, mis pensamientos van y vienen y al parecer así es como estos (¿relatos? ¿Divagaciones? ¿Recomendaciones? ¡¿Reseñas?!) …escritos son generados.

¿Por qué odio a Rainbow Rowell? Oh, porque amo sus libros. Amo la manera en la que escribe. Amo cada uno de sus personajes, amo la realidad dentro de su ficción. Si me contaran una historia de Rainbow Rowell como si fuese la historia de lo que le sucedió a la prima de un amigo muy seguramente le creería incluso si me dijeran que con un teléfono mágico pudo comunicarse con gente muerta en el pasado. A pesar de considerarme una persona escéptica, puedo creer plenamente en que cada hecho fantástico pudo suceder en esta vida real, en este universo, en este segmento de tiempo.

No puedo ser imparcial al momento de reseñar a un autor que odio/amo. Hasta el día de hoy no he podido escribir algo que sienta está a nivel de lo que Benito Taibo me evoca con Persona Normal, puedo decirle a la gente lo mucho que los libros de Harry Potter significaron para mí pero no esperes que escriba una reseña de cada libro, no sucederá. Sin embargo sentí que era momento de superar esta… ¿debilidad?

jhgvcLandline parece un libro simple. De hecho es una escritura simple, pero es una historia poderosa. Rainbow Rowell hace de esta historia algo que puedes leer en tu juventud y entender, algo que puedes leer cuando estás a punto de casarte y agradecer, algo que puedes leer después de pelear con la persona que amas, con quien te has comprometido a compartir tu vida, y analizar.

En algún lugar leí o escuché que alguien famoso dijo que escribir de manera sencilla era lo más complicado. Rainbow me hace sentir como si ella simplemente escribiera y las palabras correctas, las indicadas, llegaran con facilidad. Lo cual me imagino no es así, escribir es difícil (eso es lo que el 99.999999997% de los autores siempre dicen) y cuando leo un libro que me hace sentir y demuestra tanto de una manera sencilla, siempre me imagino a ese autor, escribiendo la última línea y pensando si será suficiente, si debería escribir más, si debería cambiar algo, me imagino a la historia pidiendo que la dejen así, me imagino a los personajes desconcertados e inciertos al no saber si de verdad es el final, si de verdad el autor terminará allí sus vidas relatadas. Lo que no puedo imaginar es cómo una historia llega a ser aprobada, pero eso parece nunca suceder con lo que he leído de Rainbow Rowell.

Parecería que siempre sabe el momento justo en el que iniciar, desarrollar y terminar sus novelas. Todo tiene sentido. Por qué sólo nos muestra esa parte de la vida de sus personajes. Por qué sólo conocemos esos fragmentos de recuerdos, de momentos. Pareciera que siempre sabe cómo resaltar que a veces lo sencillo de la vida puede ser lo más extraordinario.

En fin, odio a Rainbow Rowell porque siempre hace finales justos, justo donde deberían terminar las historias, justos con respecto a las situaciones de sus personajes, justos para ser el final con el cual puedo decir que no me faltó ni le sobró nada a la historia. Odio a Rainbow Rowell por escribir extraordinariamente de manera sencilla. Y odio a Rainbow Rowell por estas historias ficticias que son más reales que mi propia existencia. Al final de cuentas no me decido si le odio o le amo por eso, en estos días ya no puedo definir lo que diferencia a estas dos emociones.

Pero lo que sí puedo definir es que los libros de Rainbow siempre serán algo bueno que leer. Algo que espero que más personas lean. Son libros que siempre recomendaré para leer. ¿A quién le importa la imparcialidad de todas maneras?

Portada revelada: El Libro de la Vida

¿Estás listo para leer el final de una historia de amor que se combina con magia, ciencia, literatura y una gran dosis de suspenso?

10540788_885081314859747_8256576114459546798_n

¡Por fin tendremos el final de esta historia! El Libro de la Vida, título oficial del último libro de esta trilogía que inició con El Descubrimiento de las Brujas escrito por Deborah Harkness, finalmente será traducido y se espera que llegue a librerías en castellano para Marzo del 2015, aunque aun no sabemos si la misma fecha aplica para México. Mientras tanto se ha revelado la portada en español que mantiene la estética de su original en inglés.

¿Estás listo para leer el final de una historia de amor que se combina con magia, ciencia, literatura y una gran dosis de suspenso?

Portada Revelada: The Shadows de J. R. Ward

¡Tenemos buenas noticias! El nuevo libro de la saga La Hermandad de la Daga Negra, que esta vez será protagonizado por las sombras ya tiene portada. The Shadows será el libro número 13 de esta saga, donde esperamos conocer más a estos extraños seres (y de paso tener un poco más de Rehvenge).

shadowsDos hermanos unidos por más que la sangre luchan por cambiar un destino brutal en la nueva historia rompe corazones de la Haermandad de la Daga Negra de J. R. Ward.

Trez “Latimer” no existe realmente. Y no sólo porque su identidad haya sido creada para que una Sombra pudiera funcionar en el punto débil del mundo humano. Vendido por sus padres a la Reina de los S’Hsibe desde niño, Trez escapó de ese territorio y ha sido un proxeneta y un asesino a sueldo en Caldwell, NY por años, mientras tanto huye de un destino de serviocio sexual. Nunca ha tenido a nadie en quien confiar plenamente… excepto por su hermano, iAm.

La única meta de iAm’s siempre ha sido mantener alejado a su hermano de auto destruirse pero sabe que ha fallado. Y no es hasta que la Elegida Serena entra la vida de Trez que el macho empieza a cambiar las cosas… pero para entonces ya es muy tarde. El compromiso de emparejar a la hija de la Reina ha llegado y no hay a dónde huir, ningún lugar donde esconderse, y ninguna negociación.

Atrapado entre su corazón y un destino por el cual nunca se dio como voluntario, Trez debe decidir entre si ponerse en peligro a sí mismo y a otros, o dejar para siempre a la mujer que ama. Pero entonces una tragedia inimaginable ocurre y lo cambia todo. Mirando de frente a un abismo emocional, Trez debe encontrar una razón para seguir o arriesgarse a perder su alma y a sí mismo. Y iAm, en nombre del amor de la hermandad, se enfrenta con hacer el más grande sacrificio…

¿Conoces a la Hermandad? ¿Emocionado/a por el nuevo libro? El libro sale a la venta el 31 de marzo del 2015.

Sorteo Exprés: ¿Por qué amas la lectura?

separador¡Amamos leer! Y algo muy importante son los separadores que nos ayudan a regresar a la lectura justo donde la dejamos. Por eso queremos regalarte un pack de nuestros separadores. ¿Qué tienes que hacer?

  1. Ser seguidor del blog (con tu correo o con tu usuario de wordpress).
  2. Envíanos un correo a thereadersdiaries@gmail.com con una frase en la que expliques por qué amas la lectura y tu nombre de usuario/correo con el que sigues el blog.

¡Listo! Debes enviar tu correo antes de las 10 de la noche del domingo. Elegiremos a tres ganadores de entre todos los correos que lleguen. Lamentablemente este sorteo es sólo para quienes viven en México (país, en general) por los gastos de envío.

Pero no se desanimen, habrán más sorteos 🙂

¡FELIZ ANIVERSARIO THE READERS’ DIARIES! + Primer concurso internacional de aniversario.

No creo jamás iniciar una entrada en un diario con la frase “querido diario” porque tengo la maldición de ser demasiado lógica como para dar un nombre afectivo a algo que no tiene vida. Así que siempre inicio mis frases directamente con lo que pienso. O con la duda que me hace iniciar algún escrito. En fin, que por fin hago caso del nombre de este blog, “Los Diarios de los Lectores” y escribo como solía escribir en mi diario.

Ha sido un año, sinceramente jamás imaginé que pudiéramos hacerlo. Pero hace un año junto a dos de las personas que más confío y están presentes en mi vida, decidimos hacer este blog. Un espacio donde hablamos de nuestros libros o de otras cosas que nos interesan. Poco a poco más personas llegaron a conocer este blog y siento que es algo que jamás podré describir. ¿Esa emoción al ver que más gente lee mis opiniones? No puedo explicarlo. Es como cuando le recomiendas un libro a alguien y después ese alguien te dice que ha sido un libro que ha disfrutado. ¿Orgullo, felicidad? Tiendo a hacerme muchas preguntas, quizás esa es la razón por la que estudio una ingeniería química, soy demasiado curiosa de todo. Quizás por eso cuando descubro las respuestas que busco, me doy cuenta de por qué la curiosidad mató al gato; pero jamás olvido que la satisfacción le devolvió la vida.

trd-header1

En fin, que ha sido un año desde el inicio de este proyecto en conjunto. Agradezco a Lillivet y a Jime por haber estado desde el inicio, por ser las maravillosas chicas que son, y quiero que sepan (¡más les vale leer esto!) que si no fuera con ustedes, no creo que pudiera haber realizado esto. Son muchos los recuerdos, desde conocerlas por una saga de libros, desde habernos ido a conocer a autores que seguíamos, desde las premieres de las películas de nuestros libros, desde haber conseguido sus amistades; chicas son de lo mejor que tengo en mi vida y se los agradezco, agradezco que estén en ella.

Bien, pasando el lado cursi…

Para mí, un diario es el lugar donde guardar reflexiones para después revisitarlas y encontrar un regalo nuevo. Una idea que quizás al momento de escribirla no pude desarrollarla por completo. Ver que mi manera de pensar ha cambiado, que yo he cambiado, de quien era cuando escribí algo tiempo atrás.

Por eso quiero agradecer también a ustedes, quienes han seguido este blog ya sea con sus correos o desde nuestro facebook. ¡Por eso les tengo un regalo!

The Retribution of Mara DyerAyer fue la publicación del último libro de la trilogía de Mara Dyer, y si siguen nuestra página de facebook sabrán que el primer regalo es precisamente el libro The Retribution of Mara Dyer, ¡autografiado por Michelle Hodkin!

Aquí la dinámica:

a Rafflecopter giveaway

¡Muchas gracias por ser parte de este proyecto!

PD. Como muchos nos han preguntado sobre lo internacional del concurso, si su país aparece en esta lista entonces sí podemos enviarlo.

paises bd

Y estén pendientes, que tenemos más regalos para compartir con ustedes.

trd-kary

Mara Dyer llega a México

¿Qué es ese sonido? ¿Es el grito de miles de personas emocionadas por la publicación de La Oscura Verdad de Mara Dyer en México? Probablemente.

12540Océano Gran Travesía es quien por fin trae este libro a México y aunque no hay fecha oficial del lanzamiento sí tenemos al libro en la sección de PRÓXIMAMENTE en la página de Océano México.

Ésta es la sinopsis que dan del libro:

La joven Mara Dyer intenta reconstruir lo que sucedido la noche en que ella, su mejor amiga, su novio y su hermana decidieron pernoctar en un manicomio abandonado. Sólo ella sobrevivió, pero no recuerda nada. ¿Qué ocurrió realmente aquella noche? ¿Qué oscuras fuerzas se han confabulado en su contra? Una novela juvenil tan enigmática como inquietante que combina el thriller de suspenso y las historias románticas con la narrativa de terror sobrenatural. Alabada por Veronica Roth, autora de Divergente, quien ha destacado el equilibrio que consigue la autora entre el humor negro, el misterio y lo paranormal, esta novela ha sido contratada para venderse en catorce países y marca el debut de una escritora muy joven que está causando sensación en Estados Unidos.

Además, el último libro de la trilogía saldrá a la venta en inglés el 4 de noviembre (¡menos de dos semanas!) por lo que esperamos que su traducción no tarde tanto en salir.

¿Estás listo para descubrir quién es Mara Dyer? Puedes leer mi reseña del libro aquí. Y si quieres estar informado de todo lo referente a esta saga y a su autora, no dejes de visitar Mara Dyer en Español.

PD. Se acerca nuestro aniversario ¡y una de las sorpresas que traemos estará relacionada con esta saga!

Lee el segundo capítulo de The Retribution of Mara Dyer

Originalmente publicado en Mara Dyer en Español

The Retribution of Mara Dyer¿Ha sido el título suficiente para llamar tu atención? ¡Pues es cierto! El pasado 10 de Octubre MTV reveló el segundo capítulo de The Retribution of Mara Dyer en inglés y por eso mismo ahora te lo traigo en español por si se te dificulta leer en otro idioma. ¿Emocionado por leer el final de esta historia? ¡Recuerda que el tercer libro sale en dos semanas!

¿Estás entusiasmado? ¿Estás preparado? Entonces continúa leyendo el adelanto exclusivo del segundo capítulo a continuación.

CAPÍTULO 2

El primer rostro que vi cuando abrí mis ojos fue la mía propia.

La pared de frente a la cama de hierro tenía espejos. Como también lo estaban las paredes a mi izquierda y derecha, había cinco espejos o tal vez eran seis. No olía nada, escuchaba nada ni veía nada más que a mí misma.

Durante los pasados meses no había pasado mucho tiempo viéndome en espejos por mis propias razones. Ahora que se me forzaba a verme no podía creer que la chica a la que estaba viendo fuera yo. Mi cabello oscuro y grueso estaba dividido a la mitad, y colgaba flojo y soso sobre mis hombros. Mis labios estaban casi del mismo color que mi piel, como decir, blancos. Habían ángulos en mi rostro que nunca antes había visto. O tal vez no habían existido antes. Me veía como un fantasma, un cascarón, una extraña. Si mis padres me vieran nunca sabrían quién era.

Pero ellos nunca me veían. Ese era parte del problema. Eso era por lo que estaba aquí.

—Sí, nos vemos como la mierda —dijo una voz.

Dijo mi voz.

Pero yo no había hablado. Mis labios no se habían movido.

Me levanté de un brinco, mirando a mis infinitas reflexiones. Ellas me miraban, viéndose miedosas y precavidas al mismo tiempo.

—Aquí arriba.

La voz venía de arriba. Doblé mi cuello, el techo también tenía espejos. Vi mi reflejo en el espejo pero ésta, esta reflexión en específico, me sonreía. Incluso aunque yo no estaba sonriendo.

Así que, finalmente me había perdido.

—No aún —dijo mi reflejo, parecía entretenida—. Pero estás cerca.

— ¿Qué… qué es esto? —¿Una alucinación?

—No soy una alucinación —dijo mi reflejo—. Adivina de nuevo.

Bajé mi mirada por un momento, viendo alrededor del cuarto. Cada reflejo se daba la vuelta cuando yo lo hacía. Dios, esperaba estar soñando.

Miré de nuevo hacia arriba a mi reflejo. La chica en el espejo (supongo que era yo) ladeó su cabeza ligeramente hacia la izquierda.

—No lo estás. Estás en esa clase de espacio casi inconsciente. Lo cual debería hacerte sentir mejor sobre tu cordura.

Marginalmente.

—También deberías saber que hay sensores monitoreando nuestro pulso y latidos, así que sería mejor para ambas si te recostaras.

Moví mi cabeza buscando los monitores pero no vi ninguno. Escuché a la chica de todas maneras.

—Gracias —contestó—. Ese chico Wayne entra a examinarnos cuando nuestro ritmo cardíaco se eleva, y él realmente nos repulsa.

Sacudí mi cabeza, la funda de la almohada arrugándose con el movimiento. —No digas “nos”. Eso me asusta.

—Lo siento pero somos nossotras. Yo soy tú —dijo mi reflejo levantando una ceja—. Tampoco soy tu más grande fan por si no lo sabes.

He tenido sueños extraños. He tenido alucinaciones raras. Pero raro no empezaba a describir esto, lo que fuera que esto fuese. —Así que… ¿qué eres? Mi… ¿mi subconsciente o algo así?

—No puedes hablar con tu subconsciente. Eso es estúpido. Es más como, soy la parte de ti que está al tanto de las cosas incluso cuando tu no sabes que lo estás. Ella nos ha estado dando un montón de drogas, un montón de drogas, y ha apagado nuestro, lo siento, tu consciencia en algunas formas y realzado otras.

—¿”Ella” siendo…?

—La doctora Kells.

La máquina de al lado mío hizo un pitido fuerte cuando mi ritmo cardíaco se incrementó. Cerré los ojos, y una imagen de la doctora Kells se levantó en la oscuridad, acechante sobre mí, tan cerca que podía ver pequeñas rupturas en las gruesas capas de lápiz labial. Abrí mis ojos para hacer que se fuera y me ví a mí misma en su lugar.

—¿Por cuánto tiempo he estado aquí? —pregunté en voz alta.

—Trece días —respondió la chica en el espejo.

Trece días. Ese era el tiempo que había sido prisionera de mi propio cuerpo, respondiendo preguntas a las que no quería responder y haciendo cosas que no quería hacer. Cada pensamiento y recuerdo estaba borroso, como si hubieran sido sofocados por algodón; yo, encerrada en lo que parecía el cuarto de un niño, dibujando una y otra vez una imagen de lo que solía ser mi rostro. Yo, extendiendo mi brazo obedientemente mientras Wayne, el asistente de la doctora Kells en tortura terapéutica, me sacaba sangre. Y yo, el primer día que desperté aquí, sostenida cautiva por las drogas y forzada a escuchar palabras que cambiaran mi vida.

—Has sido una participante en un estudio a ciegas, Mara.

Un experimento.

—Las razones por las que has sido seleccionada para este estudio son porque tienes una condición.

Porque soy diferente.

—Tu condición le ha causado dolor a la gente que amas.

Los he matado.

—Tratamos fuertemente de salvar a todos tus amigos… sólo no pudimos alcanzar a Noah Shaw.

Pero yo no he matado a Noah. No podría haberle matado.

—¿Dónde están? —le pregunté a mi reflejo. Ella parecía confusa, luego miró al espejo a mi derecha. Un sólo espejo normal, pensé, pero luego el vidrio se puso negro.

Una imagen de una niña, o de algo que una vez había sido una niña, se materializó en la negrura. Estaba arrodillada en una alfombra, su oscuro cabello caía sobre sus hombros desnudos cuando se inclinó sobre algo que no alcanzaba a ver. Su piel brillaba bronce, y sombre brincaban sobre su rostro. Ella estaba borrosa e indistinta, como si alguien hubiera lanzado un vaso de agua sobre una pintura de ella y los colores hubieran empezado a desvanecerse. Y entonces la chica levantó su barbilla y me miró directamente.

Era Rachel.

—Es sólo un juego, Mara — su voz estaba rasposa. Distorsionada. Cuando abrió su boca de nuevo, el único sonido que salió fue estática. Su sonrisa sólo una mancha blanca.

—¿Qué está mal con ella? —susurré, mirando la imagen parpadeante de Rachel en el vidrio.

—Nada está mal con ella. Quiero decir, además del hecho de que está muerta. Pero hay algo mal con tus recuerdos de ella. Eso es lo que estás viendo, tus recuerdos.

—¿Por qué se ve como —ni siquiera sabía cómo describirla— de esa manera?

—¿Lo parpadeante? Creo que son las velas. Nosotras tres las encendimos antes de sacar el tablero de Ouija. ¿No me digas que te has olvidado de eso?

—No, quiero decir, ella, ella se ve distorsionada —los brazos de Rachel se movieron frente a ella, pero sus manos estaban metidas en sombras y no podía ver lo que hacía. Entonces levantó una hacia su nariz. Su brazo terminaba en su muñeca.

La chica del espejo se encogió de hombros. —No lo sé. No todos tus recuerdos so como este. Mira a la izquierda.

Lo hice, esperando que el nuevo espejo al que miraba se pusiera negro también. No lo hizo, no en un inicio. Miré mi reflejo mientras las puntas de mi cabello se corrían de café oscuro a rojo, hasta que era totalmente rojo en las raíces. Mi cara se rellenó y se hizo redonda, y los ojos que me miraban desde el espejo eran los de Claire.

Claire se sentó y su imagen se partió, separada de la mía. Ella salió caminando de la bata blanca de hospital que yo vestía, y negros hilos se tejían alrededor de su pálido y pecoso cuerpo hasta que estuvo vestida con los jeans negros y el abultado abrigo que había estado usando la noche que fuimos al psiquiátrico. La luz brillante en el cuarto de espejos parpadeó y desapareció. Raíces rompieron el suelo de conreto debajo de mi cama. Creciendo en árboles que tocaban el cierlo.

Claire miró sobre su hombro hacia mí. —Oh Dios. Ya está asustada.

Cuando Claire habló, su voz era normal. No estaba borrosa, y no titilaba o se deformaba. Estaba completa.

—Tampoco sé lo que significa —el reflejo encima de mí dijo—. Jude es igual.

Mi boca se secó al sonido de su nombre. Subí mi mirada y seguí la suya a la pared con espejo a mi derecha; Jude apareció ahí. Lo vi parado en el centro de un jardín Zen recién cortado, con gente reunida, encorvada esparcida a su alrededor como rocas. Jamie y Stella estaban por sobre ellos. Él sostenía a Estella por su brillante cabellera negra. Podía ver las venas en sus manos, los poros de su piel. Cada rasgo, cada detalle de él estaba claro. Nítido. Sentí un destello de rabia.

—No lo hagas —dijo mi reflejo—. Nos despertarás.

—¿Y qué? —dije—. No quiero ver esto —. No quería volver a verlo nunca. Pero cuando miré de nuevo, había una imagen diferente de él en el espejo. Había sido empujado contra una pared blanca, una mano apretando su garganta. La mano me pertenecía.

Miré arriba al techo y a la chica en él. No quería recordar Horizontes, o lo que me había pasado desde entonces. Miré abajo a mis muñecas, a mis tobillos. Sin restricciones. —Sólo dime cómo salir.

—Ellos no necesitan restricciones para mantenernos encadenadas —dijo ella—. Las drogas lo hacen por ellos. Nos hacen dóciles. Obedientes. Pero ellos también nos están cambiando, creo. Todavía no spe cómo, pero tiene que significar algo el que tus recuerdos de Rachel estén rotos pero tus memorias de Claire y Jude no lo están.

—¿Qué hay de mis hermanos? ¿Mis padres? —Y Noah, pensé pero no lo dije.

Mientras hablaba, imágenes de cada uno de ellos llenaba los espejos alrededor mío. Joseph estaba vestido con un traje con un bolsillo cuadrado, rodándole los ojos a alguien. Daniel se reía en su carro, haciéndome una cara desde detrás del volante. La imagen de mi madre la mostraba sentada en su cama, su laptop en su regazo, su rostro retraído y preocupado. Mi padre estaba sentado en su cama de hospital, comiendo un pedazo de pizza contrabandeado. Y Noah…

Los ojos de Noah estaban cerrados, pero respiraba. Dormido. Una de sus manos estaba cerrada en un puño semi cerrado por su cara, y su camiseta, la que tenía hoyos, estaba retorcida, exponiendo una pequeña parte de piel sobre sus boxers. Así era como se veía la mañana después de que le contara lo que estaba mal conmigo. Después de que descubrimos lo que estaba mal con nosotros.

No podía dejar de mirarlos, las personas a las que amaba, sonriendo y hablando y viviendo detrás de páneles plateados de vidrio. Pero mientras o hacía, me di cuenta de que algo no estaba bien. Miré de cerca a Noah. Estaba dormido, no se movía, lo que hizo finalmente más fácil el verlo para mí. Sus bordes estaban desteñidos. Borrosos. Miré de vuelta a las imágenes de mis padres, mis hermanos. Sus bordes estaban suaves también.

—Los estamos perdiendo, creo —dijo la chica—. No sé por qué, pero creo que Kells lo hace, y pienso que lo hace a propósito.

Sólo la escuchaba a medias. No podía dejar de mirar los espejos.

—No voy a volver a verlos, ¿verdad? —No era una pregunta.

—Mis fuentes dicen que no.

—Sabes —le dije—, eres una desgraciada.

—Bueno, eso explicaría por qué somos tan populares. Hablando de eso, Jamie y Stella también están aquí. En caso de que tuvieras curiosidad.

— ¿Los has visto?

Negó con su cabeza. —Pero Wayne mencionó a “Roth” una vez, y “Benicia” dos veces, a Kells. Y él habló de ellos en tiempo presente.

Me agrandé con alivio. Mi garganta se cerró y dolió y sentí como si fuera a llorar, pero las láfrimas no llegaron. —¿Qué hay de Noah? —la pregunta salió antes de que pudiera pensar si quería saber la respuesta.

La chica entendió. —Kells lo mencionó una vez.

Pero mi pregunta no había sido respondida. Y ahora tenía que saber. —Dime lo que ella dijo.

—Ella dijo —la chica no terminó su frase. Algo siseó e hizo click detrás de mí, y ella se puso tensa.

—¿Qué? —Pregunté—. ¿Qué dijo ella?

No me respondió. Cuando volvió a hablar, su voz temblaba. —Están aquí —dijo la chica y después se había ido.

“The Retribution of Mara Dyer” sale a la venta el 4 de noviembre. Amazon procurará hacer los envíos lo antes posible pero las fechas de entrega varían del 6 al 30 de noviembre.

Cartas de amor a los muertos

¿Cómo puedo empezar a hablar de este libro? La más honesta respuesta es que no he podido hacerlo. Fue un regalo, uno de los más hermosos regalos que me han dado y lo recibí hace meses. No pude leerlo como quería, una carta por día. Había días en que no podía soltarlo, había veces en que pasaba semanas sin poder regresar a la lectura.

Bien, ha sido un tiempo desde la última vez que subimos una reseña. Hey, si a alguien tenemos que culpar que sea a la universidad que nos mantiene ocupadas. Pero claro, a la mayoría de los que se pasan por aquí sólo les interesan los libros, ¿cierto? Pues vamos a hablar de uno que por cierto ha sido de mis pocas lecturas de este año.

trd-loveletters

Título original: Love Letters to the Death
Saga: Ninguna
Autor: Ava Dellaria
Traducción: Sin dato
Editorial: Farrar Straus Giroux Books for Young Readers
Páginas: 327 (pasta dura en inglés) 
ISBN: 978-0-374-34667-6 
Precio: 17.99 dólares

Sinopsis

Todo comienza como una tarea para la materia de inglés: escribir una carta a una persona muerta. Laurel elige a Kurt Cobain porque su hermana, May, lo amaba. Y él murió joven, al igual que May. Pronto, Laurel tiene una libreta llena de cartas para los muertos, para gente como Janis Joplin, Heath Ledger, Amelia Earharth y Amy Winehouse; aunque nunca le entrega ninguna de esas cartas a su maestra. Ella escribe sobre iniciar la secundaria, navegar las aguas agitadas de las nuevas amistades, aprender a vivir con su familia rota, enamorarse por primera vez, y más importante aún, para penar por May. ¿Pero cómo puedes lamentar la muerte de alguien a quien no has perdonado?

No es sino hasta que Laurel ha escrito sobre la verdad de lo que le pasó a ella misma que puede finalmente aceptar lo que ha sucedido con May. Y sólo cuando Laurel ha empezado a ver a su hermana como la persona que realmente era, cariñosa, asombrosa y con sumas imperfecciones; podrá empezar a descubrir su propio camino.

trd-quote

En una voz que es tan lírica y verdadera como una canción favorita, Ava Dellaria escribe sobre e viaje de una chica por los retos de la vida con una evocadora y a veces desgarradora belleza.

¿Cómo puedo empezar a hablar de este libro? La más honesta respuesta es que no he podido hacerlo. Fue un regalo, uno de los más hermosos regalos que me han dado y lo recibí hace meses. No pude leerlo como quería, una carta por día. Había días en que no podía soltarlo, había veces en que pasaba semanas sin poder regresar a la lectura.

No es un libro que creo vaya a ver en las manos de todos, espero que no sea así, espero que todos le dieran una oportunidad para leer y entender lo que tan delicadamente Eva Dellaria describe. Tal como menciona la sinopsis, la prosa de esta historia es casi lírica, literalmente son las cartas de una chica que va descubriendo poco a poco cómo superar eventos traumáticos que le han pasado a una edad pequeña, y por lo mismo a veces la lectura se vuelve lenta, a veces le da como treinta vueltas a algo que podría haber sido dicho en dos párrafos lo que en sí es parte de cómo demuestra la mentalidad de Laurel.

Debo decir que esperaba más de ciertos personajes, esperaba más conexión, más momentos pero creo que el hecho de meter las tramas de las amistades de Laurel como menciones en sus cartas fue bien ejecutado, en sí no es fácil leerlo (no lo es en verdad) pero al final te deja con este sentimiento encontrado de alivio y querer saber quizás un poco más. Ha sido de los pocos finales semi-abiertos que me han gustado.

You remind me of my first concert. The one I told you about on New Year’s. You remind me of the feeling of wanting to make something.

Este libro es uno de esos porque entiendes el sentimiento que el escritor quiso decir en las primeras 20 páginas, en las primeras palabras que simplemente al fin reconoces y por una vez tienen sentido. No puedo decir mucho de la trama, pero hay una carta en especial que me llegó al corazón (vamos Kurt, sabes que tenías que se tú) e hizo de mi lectura algo tan emotivo que no pude evitar abrazar a cada persona que veía y no soy una chica de abrazos.

His eyes were like your voice-keys to a place in me that could burst open.

Love Letters To The Dead es un libro para quienes hemos sufrido, para quienes hemos enfrentado a la muerte de cerca con alguien a quien amamos, es una historia que saca los sentimientos, no es una historia fácil de comprender para quienes no hayan pasado algo remotamente cercano pero contiene frases hermosas que hacen de la escritura algo admirable.

Maybe what growing up really means is knowing that you don’t have to just be a character, going whichever way the story says.
It’s knowing that you could be the author instead.

¿Qué “calificación” le doy?

trd-owls4

trd-kary

Confirmado: Laini Taylor viene a México ¡y es más de lo que esperábamos!

Laini Taylor, autora de la trilogía Hija de Humo y Hueso visitará el país, descubre toda la información en este enlace.

Laini Taylor, la autora de la trilogía Hija de Humo y Hueso había sido enlistada en un primer momento como una de las autoras que participarían en la FIL Guadalajara 2014 (junto a Rainbow Rowell pero ella desde un inicio dijo que no podría asistir; puedes leer más aquí). Después de estar inciertos y esperando por alguna información oficial hoy se ha dado a conocer que Laini Taylor no sólo estará presente en la FIL, sino que también vendrá al DF. 

Mensaje de la página HIJA DE HUMO Y HUESO de Laini Taylor: El libro (México) en facebook.

Aún esperamos la información de fecha exacta para el DF, en la sección de autores de la FIL Guadalajara 2014 ya está la información de su visita, que será el sábado 6 de diciembre.

 

Laini
Click sobre la imagen para verla en grande

¿Estarás ahí? ¿Emocionado por conocerla? Déjanos tu comentario abajo.